miércoles, 25 de julio de 2012

DISEÑOS DE FLORES POR WOKING GIRL DESIGNS


Os voy a hablar de este estudio de diseño, que por cierto, ¡me encanta!, y para ello voy a utilizar sus propias palabras que encontraréis en su blog (http://wokinggirldesigns.blogspot.com.es/).
Woking Girl Designs, LLC, es un creativo estudio de diseño textil ubicado en Brooklyn, NY. Están especializados tanto en diseños pintados a mano como realizados por ordenador. 

I’m going to talk about this desing studio, by the way, I love!, and for it I will use their own words which you will find in their blog (http://wokinggirldesigns.blogspot.com.es/).
Woking Girl Designs, LLC, is a creative textile design studio based in Brooklyn, NY. We specialize in hand-painted as well as computer-generated designs.



Sus diseños han sido presentados en exhibiciones y muestras textiles en Nueva York, París, Japón y Londres. Sus tejidos impresos han adornado escaparates de todo el mundo y se han ganado ser motivo de culto entre varios importantes diseñadores.

Woking Girl designs have been featured at textile exhibitions and shows in New York, Paris, Japan and London. Our distinctive printed textiles have graced shop windows worldwide, and have gained a cult following among influential designers.




Otro ejemplo son estos pañuelos correspondientes a una colección de edición limitada realizados en seda crepe de china 100%. El diseño ha sido pintado a mano por Helen Dealtry en el estudio de Brooklyn, impreso digitalmente en Londres y terminado manualmente en Brooklyn, Nueva York.
Luminosos para las largas noches de verano y sorprendentemente calientes cuando nos envolvemos en ellos en otoño. Son pañuelos para todas las estaciones, ¡genial!.

Another example are these scarves of a limited edition collection made from 100% silk crepe de chine. The design was hand painted by Helen Dealtry at the Brooklyn studio, digitally printed in London and then hand-finished in Brooklyn, New York.
Light enough for long summer evenings, and wrapped around for fall, the silk is surprisingly warm. A scarf for all seasons, win win!



¡Féliz Miércoles!
Happy Wednesday!

- Mercedes Cortezón -

1 comentario:

  1. Todos los diseños son ideales!! Pero los pañuelos... son preciosos!!

    Enhorabuena por el post.

    Un besazo Mercedes!

    Laura Mota
    www.asesoradebelleza.net

    ResponderEliminar