jueves, 13 de febrero de 2014

San Valentín, día de los enamorados - St. Valentine's Day


Amor de enamorados, que palabras, ¿no?, y parece que sólo existe cuando alguien, normalmente para vendernos algo, nos dice que hay que demostrarlo, pero..., ¿estáis seguros de que es así?, que sólo existe en ciertos días como en el que celebramos un aniversario ya sea de boda o del primer día que salimos juntos; yo afirmo que no, estoy convencida que no, que existe con esa canción que nos hace recordar, con esa película que nos hace soñar, y, sobre todo, con esos momentos mágicos en que nuestra actitud hacia nuestra pareja es de amabilidad y no de ataque esperando un desliz para echárselo en cara y si esperando una acción por su parte para darle las gracias con un beso, y por supuesto la preferida por mí, ese momento que le robo observándole fijamente para guardar en mi memoria como un tesoro cuando él no se da cuenta su imagen, y siempre que recuerdo ese instante me surge una sonrisa, una sonrisa de amor.

Por ello, para este viernes que salimos a celebrar nuestro amor del día a día en una cena romántica, he confeccionado este pequeño sombrerito con una imagen de mi corazón atravesado por una flecha de pasión y que llevaré en mi cabeza cuando vaya paseando del brazo con él.


Lovers' love, that words, isn't it?, and there seems to be only when someone, usually to sell us something, know us have to prove it, but ... are you sure that this is so?, that there is only in certain days as we celebrate an anniversary either wedding or the first day we became good friends, I say no, I'm convinced that no, there is with that song that brings some special memory, with this film that make us dream, and, especially, with those magical moments in our attitude towards our partner is kindness and not of attack waiting one slip up to blame him and yes waiting any action on their part to thank him with a kiss, and of course the favorite for me, that moments when I watching him intently to theft and save in my memory as a treasure when he don't realizes his image, and whenever I remember that moment comes a smile to me, a smile of love.

Therefore, this Friday we went out to celebrate our love everyday in a romantic dinner, I have created this little hat with an image of my heart pierced by an arrow of passion and I worm when I go walking arm in arm with him.


Así empezaré la noche - So I'll start the night























Así la terminaré - So I finish









Un beso y que tengáis una noche mágica.
A kiss and I wish you a magical evening.

- Mercedes Cortezón -













No hay comentarios:

Publicar un comentario