lunes, 1 de agosto de 2011

Cordones de fantasía


Hoy quiero enseñaros unos graciosos cordoncillos que podemos utilizar de muchas maneras para cambiarnos un poco el look de cara a estos calurosos días de verano.
Today I want to show you some funny cords that can be used in many ways to change the look in the face of these hot summer days.
Este primer estilo es para llevar en la playa, la piscina o paseando entre chiringuito y chiringuito, también podéis anudároslos en el tobillo, así se irán moviendo según vayais andando, quedan muy bien como complemento a pareos, sandalias y pamelas.

This first style is to wear on the beach, pool or  walking through chiringuito to chiringuito,  you can also knot them in the ankle and will be moving as you go walking, are very good as a complement to sarongs, sandals and pamelas.

También luciremos más cuando salgamos al atardecer con estos cordones acabados con plumas, nos dará un toque étnico y, sobre todo, sexy, otra idea sería lucirlos alrededor del cuello dejándo caer los extremos por un lateral hacia el busto. En colores fosforitos pueden ser muy útiles en discotecas y pubs.

Also we'll look really pretty in the evening with these cords finished infeathers, will give you an ethnic touch, and above all, sexy, another idea would wear them around the neck, dropping the ends off the side toward the bust. In fluorescent colors can be very useful in discos and pubs.
                                       
 


 Por último os dejo una muestra de colores, motivos y diferentes medidas de estos cordones que hoy he querido compartir con vosotr@s.

Finally I leave you a sample of colors, patterns and different measures of these cords that today I wanted to share with you @ll.

Que sigais pasando un buen verano.
Continue having a good summer.

2 comentarios: