jueves, 22 de marzo de 2012

Diademas con flores - Colección 2012 - Flowered headbands- 2012 Colection.

Tras estas recientes lluvias, ¡¡por fin!!, primaverales, nuestros campos y árboles se muestran agradecidos y comienzan a vestir sus mejores galas cubriéndose con las primeras flores...

After these recent rains, finally!, springlike, our fields and trees are grateful and begin to dress their best clothes covering the first flowers...

  ...invitándonos a hacer lo propio, dándonos a elegir entre dos estilos claramente diferenciados, el siempre puro, limpio y majestuoso blanco de las ceremonias solemnes, o los festivos, alegres y memorables colores de las bucólicas celebraciones al aire libre...


... inviting us to do the same, giving us to choose between two clearly differentiated styles, the always pure, clean, majestic white of solemn ceremonies, or the festive, cheerful and memorable colors of bucolic outdooor celebrations...















... pudiendo elegir cualquiera de ellos para compartir con las personas que queremos nuestra unión en pareja, teniendo siempre maravillosos complementos que realzarán nuestra belleza en ese momento tan mágico y especial.

... choosing any of them to share with the people we want our marriage, always having always wonderful complements that will enhance our beauty at that so magic and special moment.













Os deseo que esta Primavera os llegue bien adornada de felicidad y alegría. Muchos besos para tod@s.

I wish this spring get to you well adorned of happiness and joy. Many kisses to @ll.

-Mercedes Cortezón-

2 comentarios:

  1. preciosas imagenes primaverales!! besitos

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias Carmen, da gusto ver la primavera en flor. :)

    ResponderEliminar