sábado, 23 de febrero de 2013

Cómo combinar botines y zapatos hasta el tobillo - How to wear booties and shoes up to the ankle


Son un complemento ideal y además pueden transformar tu figura sin necesidad de llenar de ropa el armario. Botines y zapatos hasta el tobillo son dos estilos diferentes y seguirán de moda alguna temporada más, así que a continuación te doy las claves para que luzcas perfecta y puedas sacar partido de los que ya tienes.

They are an ideal complement and in addition they can transform your figure without need to fill all the cupboard with clothes. Booties and shoes up to the ankle ate two different styles and they will follow been fashionalbe some more sasons, so now I give you the keys in order to look nice and make the best of what already have.
 

Los zapatos hasta el tobillo tienen una altura que llega solamente hasta ahí, hasta el tobillo, pueden tener un corte o secciones, el empeine suele ser más fino, mientras que en los botines suele ser más duro. En zapatos puedes encontrar modelos en más colores, mientras que en botines la variedad es más reducida.


The shoes up to the ankle have a height that comes only even there, up to the ankle, can have a cut or sections, the instep should be thinner, whereas in the booties it is harder. In shoes you can find models in more colors, whereas in booties the variety is more limited.



IDEAS PARA COMBINARLOS - IDEAS TO COMBINE THEM
 
- Con faldas cortas o minifaldas - With short skirts or mini-skirts -





Amparo luce un elegante traje chaqueta street style en negro que podría combinar con cualquiera de estos zapatos.

Amparo wears an elegant suit jacket street style in black that  might combine with any of these shoes.
 








- Con Pantalones ajustados o leggins - With tight trousers or leggins -










- Vestidos cortos - Short desses -

   



- Con pantalones ajustados  - With black tights -



También serán un complemento ideal con estilo bohemio o vestidos hippies y combinados con collares largos.

They will  also be an ideal accesorie with bohemian or hippie style dresses and combined with long lenght necklaces.

Evita las faldas largas porque tus piernas pareceran más cortas. Si tienes las piernas cortas viste siempre con el mismo color, normalmente será el negro, igual al color de los botines. Avoid long skirts because your legs will look shorter.

If you have short legs, always dress with the same color usually it will be the black, the same at the booties color.
 



También van a seguir como tendencia este verano, en colores vivos y con la boquita de pez, así, más fresquitos. 

They are going to continues as trend in fashion this summer, in bright colors and with the little fish mouth, so, more nice and more cool.



Pueden ser lisos, calados, con tiras...

They can be plain, openwork, with strips...





La variedad es tan amplia que casi prodrías ponerte unos distintos cada día ¡¡y no repetir!!

The diversity is so wide that you almost could wear one different a day and do not repeat!!
 
Espero que estos consejos os hayan ayudado. Que tengáis un maravilloso domingo.

I hope that these advices have helped you. Have a wonderful Sunday.

 
- Mercedes Cortezón -



3 comentarios:

  1. Me a encantado el post,aparte de darte las gracias por abrirlo con mi foto y blog...por que hablas de un complemento que me encanta...LOS ZAPATOSSS!!!
    BESAZOS CIELO Y ENHORABUENA!!

    ResponderEliminar
  2. Gracias guapa! me a encantado tu post muy util si señora!!
    besazoss y que empieces muy bien la semanita!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias corazón, unos consejillos utiles vienen bien. Me alegro que he haya gustado, besitos corazón

      Eliminar